Scoil: Bealach, Bansha (uimhir rolla 1131)

Ar an leathanach seo

1. (gan teideal)

   “I have here some stray verses which I took down from one Domhnaillín Beag Ó Riain of Ros an Droichid, An Bháinseach, about 1905.”

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   The following was told me by Seán Ó Grúgáin, teacher in Sgoil na gCeard, Longphort, and native of the Glen of Aherlow. * * * * * "I have here some stray verses which I took down from one Domhnaillín Beag Ó'Riain of Ros an Droichid, Báinseach, about 1905. It concerned the contentions of two local Gaelic Poets, Micheal Ó Mhuirgheasa agus Seán Bocht Cinnéide. Is amhlaidh do casadh an bheirt ar cabhas (stepping stones) at Acadh an Caol Átha (Aughahela) (not sure of my derivation, it may be Keily's ford - I'm not sure, but the Acadh's are go flúiseach in the Glen) Well, at all events, there was only "one-way traffic" on the cabhas and none of the poets would retire - So they agreed to settle the choice by a "versification" test, leaving the decision to Darby Ryan, another local poet, who happened to

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Topaicí

   1. seánra
      1. filíocht
         1. filíocht na ndaoine (~9,504)

   Teangacha

   Gaeilge

   Béarla

   Suíomh

   Gleann Eatharlaí, Co. Luimnigh / Co. Thiobraid Árann

   Faisnéiseoir

   Seán Ó Grúagáin

   Inscne

   Fireann

   Gairm bheatha

   Teacher (Léirítear teidil na ngairmeacha i mBailiúchán na Scol sa bhunteanga inar cláraíodh iad)