Scoil: Coill an Easbuig (Bishopswood), Dundroma

Ar an leathanach seo

1. The Lore of Certain Days

   

   Roinn Roinn Postáil

   The Lore of certain days.
   Friday is thought the lucky day for setting potatoes. People going into new houses go into them on Friday.
   May Eve.
   On May Eve which is the 30th of April, pishogues are carried out. There is a great number of them there. Pishogues are practiced in order to spoil people's property. Eggs are put in people's hay.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. Fairy Forts

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   Fairy Forts. They are known in this district as forts. They are high mounds of earth where the fairies are supposed to dwell. The owners of these forts never cut bushes in them for it is said that something would happen their children. Lights were often seen in them and the noise of churning was heard there. There is a fort in Clonkelly and it is said that if you cut bushes in them you would be invalided for life.

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Topaicí

   1. áit-spás-timpeallacht
      1. áiteanna osnádúrtha agus spioradálta (~158)
         1. ráthanna (~5,616)

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Simon Crowe

   Inscne

   Fireann

   Seoladh

   Coill an Easpaig, Co. Thiobraid Árann

   Faisnéiseoir

   Mrs J. Crowe

   Inscne

   Baineann

   Seoladh

   Coill an Easpaig, Co. Thiobraid Árann