Scoil: Tullyallen, Drogheda (uimhir rolla 854)

Ar an leathanach seo

1. (gan teideal) (ar lean)

   “On the hill of Coolfore, which is in the parish of Mellifont, can still be seen...”

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   away, and hanged him on a branch of an ash tree.

   A leaf never grew on this branch after. Sometime after a woman took this branch for firewood and she died in a short time

   There is a mound round the tree, and it is said that the people of that time held it in so much respect that they buried their children under it at the time of the Famine.

   This tree still stands about a mile from Tullyallen in the district of Begrath.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. (gan teideal)

   “There is an estate in the county of Louth...”

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   There is an estate in the county of Louth and situated in the parish of Mellifont called the Dunlop estate. It consists of about three hundred acres of land. These lands were confiscated by the English Government and given to a general named Grouchy, who deceived Napoleon at the battle of Waterloo. He built a tower over-looking the whole estate. The top of the tower was

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Teanga

   Béarla

   Suíomh

   An Mhainistir Mhór, Co. Lú