Scoil: Donore (uimhir rolla 6668)

Ar an leathanach seo

1. Cures - A Cure for a Cough

   

   Roinn Roinn Postáil

   Cures

   A cure for a cough.

   2 ozs Pearl Barley.
   3 Lumps of Sugar.
   The rind and juice of 1 lemon.
   1 1/2 pints of boiling water

   Wash the barley in cold water, then put it into a saucepan, and bring to the boil. Strain and return the barley to the saucepan. Add the sugar, rind and juice of lemon, and 1 1/2 pints of boiling water. Bring to the boil and boil slowly for from 15 to 20 mins. Then strain and use when cold.

   Sheila Fullam

   Got from Miss Jane Neary, Staleen, Donore, (aged about 50)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. Cures - Another Cure for a Cough

   

   Roinn Roinn Postáil

   Another cure for a cough

   Boil half a bucket of Lusinalee and 4 springs of Brooklime in two quarts of water and boil until the liquid is reduced to 1 quart, and then strain. Add sugar candy and liquorice and boil until both are dissolved.
   Leave until next day. Then put into bottles and cork.

   Sheila Fullam

   Got from: Miss Jane Neary, Staleen,
   Donore (aged about 50)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

3. Cures - Another Cure for a Cough

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   Another cure for a cough Bring some buttermilk to the boil. Add a small piece of butter and sugar to sweeten. Taken hot before going to bed it is very good for a cold or a cough. Josie McGuinn (scoláire) Got from: Mrs Margaret McGuinn (aged 46) Mullacroghan, Drogheda

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Topaicí

   1. gníomhaíochtaí
      1. cleachtas an leighis
         1. leigheas dúchasach (~11,815)
            1. leigheasanna ar ghalair ar dhaoine
               1. casacht (~30)

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Josie Mc Guinn

   Inscne

   Baineann

   Faisnéiseoir

   Mrs Margaret Mc Guinn

   Inscne

   Baineann

   Aois

   46

   Seoladh

   Plaitín, Co. na Mí