Scoil: Dunshaughlin

Ar an leathanach seo

1. Bread (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   295

   oat bread was baked before the fire on an iron stand.

   Collected by Laura Mangan from her mother Mrs Mangan

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. The Red Bog

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   The Red Bog To the north east of Dunshaughlin and about 1 quarter of a mile from the village is a district known as the Red Bog. There are only about ten families living there now, but there were about 40 families there some 50 years ago. The remains of about 10 dwellings may still be traced, and the small gardens or holdings of former owners may still be seen. There was at one time a small lake in the red bog, and one man living there still remembers being told by his grandfather that he saw a boat being used on the lake. Turf is not now got in this

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Teanga

   Béarla

   Suíomh

   Redbog, Co. na Mí

   Bailitheoir

   E. Cogan

   Inscne

   Baineann

   Faisnéiseoir

   Jack Lynch

   Inscne

   Fireann

   Seoladh

   Redbog, Co. na Mí