Scoil: Dunboyne (C.) (uimhir rolla 15917)

Ar an leathanach seo

1. (gan teideal)

   “My grandfather if were alive to-day would be 85 years old.”

   

   Roinn Roinn Postáil

   My grandfather if he were alive to-day would be 85 years old. He told me he went to the old school which was behind the Parochial House. A man by the name of Kelly was his teacher his son and daughter taught in the same school. There was a little hut beside the school which served as a teacher residence until further accommadation was found. The school was two stories, in the bottom the boys were taught.
   Told to Molly Kelly
   By her Grandfather Patrick Kelly

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. (gan teideal)

   “There was a chapel in the far-green and the Yeomen burned it down...”

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   There was a chapel in the fairgreen and the Yeomen burned it down and the Dunboyne men took forks, scythes and anything they could fetch and at last a Dunboyne man was killed on Finglas Bridge. Maura Reilly's grandfather helped to make the pikes for 1798. Her brothers are still the smiths in Dunboyne. there was a monastery at Cushinstown and the monks stopped in it. There was an underground passage from that to Maynooth and from that to Wood Park and from that to Norman's Grove. Edenmore where Mr Sean Boylan lives at present was the Priest's House at the time of the Priest hunting in Ireland. The Yeomen were coming to kill the priest when a protestant gentleman came from Dunshaughlin

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Molly Kelly

   Inscne

   Baineann

   Faisnéiseoir

   Michael Kelly

   Gaol

   Tuismitheoir

   Inscne

   Fireann