Scoil: Kilskeer (C.) (uimhir rolla 1563)

Ar an leathanach seo

1. Local Crafts (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   There was a man living in Crosakiel named Thomas Donnelly who used to make baskets. He would make them with sally rods. He was blind. He used to distribit them in Crossakiel. Collected by Rose Darby Martinstown Crossakiel Kells, Co. Meath My mother Mrs Darby told me thse crafts

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

2. Rush Candles

   

   Roinn Roinn Postáil

   My father told me that he saw my great-grandmother make "rush candles". First of all he said that she would gather bundles of rushes, (tall ones). She would cut about 6 ins of the top of them - the withered part of them. She would get sheeps fat and melt it in a "grisset". A "grisset" was a thing like the bottom of a pot with three legs on it. It was shaped like a boat. She would get the half of each rush and dip them in the fat. She would leave them up to dry on a "hurdle". There were candle-

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh