Scoil: Kilskeer (C.) (uimhir rolla 1563)

Ar an leathanach seo

1. Wake - Customs (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   and tea. All would kneel down, during some part of the night, and say the "Rosary" for the dead person.
   Then anybody who was able to sing was asked to sing a song.
   Mamie McGrane,
   Miltown, Kilskyre, Kells, Co Meath

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. Wake - Customs

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   Long ago they would have much fun at wakes. They would be playing games and singing. A custom the old folk had was to have clay pipes and tobacco and snuff for the women, besides whisky and porter. A game my father told me they had was "The tinker and the Cobler" A ring of men would sit around and another would sit in the centre. He would call out a name (each one had a name such as "Tingle the Hasp" or "Rap at the Barn door". If he called out "Tingle the Hasp" and that man did not answer thus "So it is sir" or "not me sir" or "yes you sir" his hands would be tied behind his back and beaten with the horse whip.

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Monica Doran

   Inscne

   Baineann

   Seoladh

   Cluain Chat, Co. na Mí