Scoil: Boulavogue

Ar an leathanach seo

1. Care of Our Farm Animals (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   126 a story and the cock answers the hen. The hen says, "I lay an egg every day every day, still I am going bare footed". The cock says "I travel too, chig-chog and still I can't get a boot to fit you". Eily Kehoe, Clone, Monamolin, Gorey.

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

2. The Care of Our Farm Animals

   

   Roinn Roinn Postáil

   The Care of Our Farm Animals
   People would not drive a cow with an alder bush. It is lucky to have a goat with cows because it is said while a goat is with her [a cow] she will not lose her calf.

   Frank Armstrong,
   Boolavogue, Ferns, CoWexford.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

3. Churning

   

   Roinn Roinn Postáil

   Churning.

   Mrs Doyle of Croneyhorn has a churning machine. It is about two feet wide. The sides are round. The dash, the lid, the pole and the wheels are parts of it. The butter is made twice a week in winter and in summer. The churning is done with an ass. If a stranger comes in during the churning he helps at the work. It is said that it is lucky. The churning takes about half-an-hour. The churning is done by yoking the ass to the pole

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh