Scoil: Kildavin, Ferns

Ar an leathanach seo

1. Festivals of the Year - May Day (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   candle in each, and hung them on the bush. When the day was over the people played games. There was a page put on the wall and all the letters were put on it and a person was blind-folded. He would point out some letter and the letters pointed out were put together. The people would not take the May-bush up, they always leave it in honor of May-day. Another game was played on May - day. A turnip was boiled and when it was taken out, the person that would put his finger into it for half a minute would get six pence.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. Festivals of the Year - May Day

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   May day is also called Lady Day. In olden times the first fair in May was called Ladies' Fair. It was generally on May 1st. All the young women looking for husbands dressed up in their best clothes. They generally got new clothes for that day. They all went to the fair and walked up and down the street looking for their future husbands. On that day their mothers gave them money for

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Topaicí

   1. ócáidí
      1. ócáidí (de réir trátha bliana) (~11,476)
         1. Bealtaine (~639)

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Eily Fennelly

   Inscne

   Baineann

   Faisnéiseoir

   Mrs Nolan

   Inscne

   Baineann

   Aois

   73

   Gairm bheatha

   Shopkeeper (Léirítear teidil na ngairmeacha i mBailiúchán na Scol sa bhunteanga inar cláraíodh iad)

   Seoladh

   Baile Sheáin Charraigh, Co. Cheatharlach