School: Kildavin, Ferns

Location:
Cill Damháin, Co. Cheatharlach
Teacher:
Tadhg de Brí
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0911, Page 159

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0911, Page 159

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Kildavin, Ferns
  2. XML Page 159
  3. XML “Local Games - Witch”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Witch.
    Witch can be played by any number of girls and boys. The least is four. One takes the part of a maid, another the mother, and another the witch. When the mother is going to town she counts her children by the days of the week, and tells the maid not to let anything happen to them. When the mother is away the witch comes and asks the maid for a piece of bread or something like that. When the maid is getting it the witch takes one of the children and runs off with him. The mother comes home, and finds one of her children gone, scolds the maid and goes to town again. The witch comes again, takes another child and so on until all the children and the maid are gone. Then the mother goes to the witch and asks for her children, but the witch denies having them, until the mother sees some of the children. Then she asks the children one by one to come home but they say no, and she has to promise them money and other gifts. The game is finished when all the children are restored.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. gníomhaíochtaí
      1. gníomhaíochtaí sóisialta (~7)
        1. siamsaíocht agus caitheamh aimsire (~5,933)
    Language
    English
    Collector
    Eily Harmon
    Gender
    Female
    Address
    Cill Damháin, Co. Cheatharlach
    Informant
    Mrs Kennedy
    Gender
    Female
    Age
    52
    Occupation
    Teacher
    Address
    Cill Damháin, Co. Cheatharlach