School: Carrigans (C.)

Location:
An Carraigín, Co. an Chabháin
Teacher:
Bean Mhic Gabhann
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0991, Page 118

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0991, Page 118

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Carrigans (C.)
  2. XML Page 118
  3. XML “Lore of Certain Days”
  4. XML “Travelling Folk”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    three days, Monday and Thursday.
    Any crops that are planted on on Good Friday always do well. Any person who goes bare-footed on that day will never get his foot cut or hurt in any way that year.
    There is an old saying
    '' Saturday's moon is enough for seven years.''
    If the frog's spawn at the edge of the water it is a sign of a wet Summer and if they spawn in the middle of the water it is a sign of a dry Summer.
    '' If Candlemass day comes bright and clear, there will be two Winters in one year. ''
    If the first three days of April are wild it is said that this month borrowed those three from March to skin the
    '' old cow. ''
    '' March comes in like a lion and goes out like a lamb. ''
    '' All the months of the year curse a fair February ''
    If the thirteenth of the month is a Friday it is an unlucky day. Friday is thought a lovely day to begin to set potatoes
    They would not dig any potatoes until after the first Sunday of harvest which was called ' Domnac Dorna '.
    Some people say it is unlucky to light more than two cigarettes or pipes with one match.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continues on next page)
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
    Topics
    1. gníomhairí (~1)
      1. daoine de réir aicme
        1. an lucht taistil (~3,023)
    Language
    English
    Collector
    Rose Reilly
    Gender
    Female
    Address
    Urbal, Co. an Chabháin
    Informant
    Mr Philip Smith
    Gender
    Male
    Address
    Shannow, Co. an Chabháin