Scoil: Clochar na Trócaire, An Tulach

Suíomh:
An Tulach, Co. an Chláir
Múinteoir:
Sr. M. Lorcán
Brabhsáil
Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0590, Leathanach 006

Tagairt chartlainne

Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0590, Leathanach 006

Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD.

Féach sonraí cóipchirt.

Íoslódáil

Sonraí oscailte

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML Scoil: Clochar na Trócaire, An Tulach
  2. XML Leathanach 006
  3. XML “Marriage Customs”

Nóta: Ní fada go mbeidh Comhéadan Feidhmchláir XML dúchas.ie dímholta agus API úrnua cuimsitheach JSON ar fáil. Coimeád súil ar an suíomh seo le haghaidh breis eolais.

Ar an leathanach seo

  1. Ainm an duine a bhfuaras an sgéal: Emí Ní Mathgamhna
    A seoladh: Teach Chuain Mhóir, Tullach, Co an Chláir
    A haois: 12 bliain. a gairm bheatha : Sgoláire
    Cár tógadh í is cár chaith sí a saoghal: I dTulach Co an Chláir
    Ainm an duine ó'r chuala sí an sgéal: A máthair
    Cá mhéid blian ó shoin: An bhliain seo
    Aois an duine eile fá'n tráth sin: 42 bliain
    An áit a raibh an duine eile sin 'na chomhnuidhe: Co Ciarraighe
    An dáta ar scríobhadh an sgéal: 14-12-'37
    Marriage Customs
    Long ago the marriage customs in Ireland were very amusing.
    That morning every friend assembled at the intended brides house where they were entertained to breakfast, drink, music, and dance of every description until the bridal party left in their coach to go to the church to be married. then there was a range of side-cars and traps for a mile of the road as there were no motor-cars at that time. Aftr the marriage they drove to the bridegrooms house, where dinner was ready to entertain the guests.
    In the evening about seven or eight
    (leanann ar an chéad leathanach eile)
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.
    Topaicí
    1. gníomhaíochtaí
      1. gníomhaíochtaí sóisialta (~7)
        1. deasghnátha aistrithe saoil (~573)
          1. pósadh (~4,283)
    Teanga
    Béarla
    Bailitheoir
    Emí Ní Mathgamhna
    Inscne
    Baineann
    Aois
    12
    Seoladh
    An Tulach, Co. an Chláir