Scoil: Meelick (B.)

Ar an leathanach seo

1. Amhrán (ar lean)

   “It was a Summer evening ¶ In the merry month of May”

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   When by chance I stood outside a cottage door. I just dropped in to light my pipe. As any lad might do, Going to or coming from the fair, When I spied a pretty colleen With two eyes of melting blue. Faith t'was really then my heart felt very queer. I loved to ramble down the old boreen When the hawthorn blossoms are in bloom And sit by the gate On the old mossy seat. And whishering to Kate Muldoon.

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

2. Amhrán

   “Its nice to get up in the morning”

   

   Roinn Roinn Postáil

   Its nice to get up in the morning
   When the sun begins to shine,
   A four, or five, or six oclock,
   In the real old summer time
   But when the snow is snowing hard
   And smoking overhead.
   I'd like to get up in the morning
   But I'd rather stay in bed.

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh