School: Dubhach (Duagh)

Location:
Dooagh, Co. Mayo
Teacher:
Na Mná Rialta
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0085, Page 275

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0085, Page 275

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Dubhach (Duagh)
  2. XML Page 275
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal (continued)

    In 1840 bhí maighistiar scoile ann. Bhí sé ina chomhnuidhe i mBhaile Shliabh Mór.

    (continued from previous page)
    an pota ór. Chuaidh sé go dthí an bean agus dubhairt sí leis da mbheadh sa lá gabhfaidh sí leis ach ní gabhfaidh chorr ar bith san oidhche. Tháinigh an Neach trí uaire do agus shíl sé annsin nar dochar an Neach do. Chuaidh sé féin agus fuar sé an buidéal leis an sgriobhadh istigh ann. Nuair nach raibh an bean leis níor thuigfeadh leis féin no aon réigiún sa domhain go h-iomlán fhios a fhágáil as.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Síle Nic an Ultaigh
    Gender
    Female
    Informant
    Áine Ní Dómhnaill
    Gender
    Female
    Address
    Dooagh, Co. Mayo