School: Gleann Coirib (roll number 6763)
- Location:
- Glencorrib, Co. Mayo
- Teacher: Seán Ó Hargadáin
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0102, Page 309
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Gleann Coirib
- XML Page 309
- XML “Tobar an Fhiaich Dhuibh”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Is é an t-ainm atá ar thobar atá i n-aice linn sa mbaile "Tobar an Fhiaich Dhuibh".
Tobar breagh fíor-uisge is eadh é agus tá sé ar dhéanamh croise. Tá an t0uisge ag éirighe i n-áit amháin agus ritheann sé trí nó ceithre slata agus téigheann sé faoi thalamh arís.
Tá lochan i n-aice leis an tobar agus idir an tobair agus é tá dhá chrann ag fás agus fadó bhíodh fiach i n-a chómhnuidhe ins na crainn sin.
Gach lá thagadh fear dárbh ainm Seán Chaof go dtí an tobar i gcómhair canna uisge agus mar sin bhí aithne ag an bhfiach air.
Lá amháin chuaidh Seán Caof go dtí an portach ag baint móna agus lean an fiach dubh é, agus bhí an portach sin seacht míle ón a theach fhéin.
Thosaigh Seán ag baint móna ar a míle dhíthcheall agus bhí buachaill dhá sharadh uaidh. Bhí an trínse in a raibh sé dhá baint go h-an-domhain(continues on next page)
- Collector
- Tomás Ó Nuadháin
- Gender
- Male
- Address
- Bunnafollistran, Co. Mayo
- Informant
- Nuadháin
- Relation
- Parent
- Gender
- Male
- Address
- Bunnafollistran, Co. Mayo
