Scoil: Carra

Ar an leathanach seo

1. Old Trades - Candle-Making (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   tallow a bit of butter would do. When you would have all the grace put the rushes in the pan, and leave them aside until they dry and they would show good light. Long ago when there were no ropes in Ireland, and the people used to cut a lot of rushes, and a bundle of straw, and twist them all togeather. They would last for about two years. They were almost as the ropes you would buy in the shops now.

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

2. Strawboys

   

   Roinn Roinn Postáil

   It was the custom in Ireland long ago to have straw boys in the house where a marriage feast was held.
   Those boys were often very annoying in such places. Some of them took drink to excess and then started to fight with the friends of the married parties. Sometimes they took full possession of the house and would not allow the people who were invited to enjoy themselves. They remained for several hours and would not allow them food

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh