School: Baile Uí Mhuinghile (roll number 8284)

Location:
Ballymonally, Co. Mayo
Teacher:
Liam Mac Gearailt
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0133, Page 612

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0133, Page 612

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Uí Mhuinghile
  2. XML Page 612
  3. XML “Díol agus Ceannach”
  4. XML “Seanscoileanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Déanann siad malairt idir min is beithidhigh. Gheibheann siad na hearraidh ar son oibre.
    Níor mhaith leis na daoine obair a toisiú ar an Luain no ar Dia Céadaoin. Níor maith leo beithidhigh do dhíol no do cheannach ar an Domhnach. Ní raibh aon margadh níos goire dúinn na Crois Uí Mhaoil Fhíona. Bhí peidléir dar b'ainm Pádraich Bhreathnach ag dul thart fadó.
    Pádhraic Ó Chearbhallán,
    Uggool, Béal Átha Cómhraic, Béal Átha an Fheadha, Co. Muigheo.
    Fuaireas ó Micheál Ó Cearbhallán, Uggool, Béal Átha Cómhraic, Béal Átha an Fheadha, Co. Mhuigheo. 58 bl.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Seana-scoileanna.
    Bhí gearr scoile i Seiscin agus bhí ceann eile i Leargan agus ceann i dTamnach agus i chuile baile mar sin. Bhí siad curtha suas i gach teach
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. objects
      1. man-made structures
        1. buildings
          1. schools (~4,094)
    Language
    Irish
    Collector
    Pádhraic Ó Cearbhallán
    Gender
    Male
    Address
    Uggool, Co. Mayo
    Informant
    Micheál Ó Cearbhallán
    Relation
    Unknown
    Gender
    Male
    Age
    58
    Address
    Uggool, Co. Mayo