School: Baile Mhic Airt, An Rinn

Location:
Ballymacart, Co. Waterford
Teacher:
Tomás Ó Faoláin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0642, Page 15

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0642, Page 15

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Mhic Airt, An Rinn
  2. XML Page 15
  3. XML “Tomhaiseanna”
  4. XML (no title)
  5. XML “Seanphaidir”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title) (continued)

    Sceach Sméar Dubh.

    (continued from previous page)
    Na trí rudaí a dubhairt an t-ól -
    Mé a ól, mé a íoch agus mé a iomchur
    Na trí saghas fear nach féidir le bean a thuiscint - fear oibre, fear fiodhaigh agus fear gaoithe.
    Na trí rudaí a dubhairt an t-airgead -
    Is cuma cé aige a bheith mé ní bheith mé ag aon duine ach tamall agus ní bheith mé ag aoinne ach ag an té a bhfuil cion aige orm.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. (continued from previous page)
    Ó a íosa Chríost a chroidhe na trudghméile
    Feúch anuas orainn leo shúile ró naomhtha
    Tré thoradh do phóise déan ár gcás do réidhteach
    A mhic na banaltron do ceannuig go doir sinn
    Ar crann ns Croise is de chuid fola do thoiscadh
    Beir leat m'anam agus déan é shaoradh.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.