School: Baile Mhic Airt, An Rinn

Location:
Ballymacart, Co. Waterford
Teacher:
Tomás Ó Faoláin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0642, Page 80

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0642, Page 80

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Mhic Airt, An Rinn
  2. XML Page 80
  3. XML “Paidir”
  4. XML “Paidir”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Thuiteas de'm capall is briseadh grádh Dia mo cnámh
    Is Dia le'm anam do chailleas mo ciall le mná.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. (continued from previous page)
    Impím ort a Mhichíl Naomhta, is ar an Maighdean do chuaidh ag tionnlacain na h-Éin Mhic. Ar bhfáidh agus an Aingil, Aspail na Cléirig agus ar ár nAthair atá ins na Flaithis d'ár n-éileamh. Mar is mise an caoimhe a dibrígheadh ón tréad mé. Agus Íosa ná dibir uait féin mé. Tabhair croidhe gan saint gan suim sa saol seo. Croidhe gan buairt gan fuath d'éinne. Doch de tobair i gcolann na daonna, Chun m'anam a ghlanadh, a ghealadh agus a saoradh. Go raghadh an t-anam gan ainm na teimhle.
    ------------------------------
    Is fada tá an fuaim a gluaiseacht eadarthainn
    Ach bíonn an Eaglais buartha le linn an Aifreann
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.