School: An Caiseal Árd (roll number 16442)

Location:
Cashelard, Co. Donegal
Teacher:
Pádraic M. Mac Gongail
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1030, Page 157

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1030, Page 157

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Caiseal Árd
  2. XML Page 157
  3. XML “Story”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Story (continued)

    There (are) is a lake in this district surrounded by high hills, and the name of it is Lough Colmcille.

    (continued from previous page)
    On a latter date a man named Neillie Travers was fishing at about 7 o’ clock. He had 18 trout caught when he hooked as he thought a terrible large one. He tried his best with the fishing tackle until he brought him ashore. He at last saw it was an animal instead of a fish; he drop[p]ed the rod and ran off and left the 18 trout and rod behind him.
    A latter date a man named Devenney went fishing to this lake on a Whit-Sunday. He went under an alt to light his pipe, and was standing with a foot in each side of a stream coming out of a rock. It was almost sunset and as he looked towards the west he saw as he thought three houses in the lake. They were very ancient looking two storey in height with two chimneys on each house. They were of a grey colour with appearantly [sic] no
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    English
    Collector
    Bella Devenny
    Gender
    Female
    Informant
    Brian Devenny
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Age
    70
    Occupation
    Farmer
    Address
    Cashelard, Co. Donegal