School: Mín Doire (roll number 16151)

Location:
Mín Doire, Co. Donegal
Teacher:
Seán Ó Gallchobhair
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1071, Page 013

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1071, Page 013

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Mín Doire
  2. XML Page 013
  3. XML “Bia na Seanaimsire”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Ní raibh biadh go fairrsing fadó agus ata sé anois. Trí bhéile a d'ithidis gach lá. Nuair a d'éirighidís ar maidín gheibhidís tae agus pioc beag arán coirce. Ní raibh aran plúir ar bith bhí arán coirce go coiteánta gach áit.
    Gheibhidis preataí cupa báinne bláth agus salann fá choinne a ndinneár. Gheibhidis iasg nó caorfheól go min minic fósta.
    Annsin dheinidis an lá oibre a chriochnadh agus gheibhidis bráthan nó preataí o gcóir an t-suipeára
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. objects
      1. man-made structures
        1. historical and commemorative structures (~6,794)
    Language
    Irish