School: Mín Doire (roll number 16151)

Location:
Mín Doire, Co. Donegal
Teacher:
Seán Ó Gallchobhair
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1071, Page 038

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1071, Page 038

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Mín Doire
  2. XML Page 038
  3. XML “Paidreacha - Urnaí an Scabaill”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Paidreacha.
    Urnaighe an Scabaill:-
    Éideadh fuair mó mhuire, más peacach mé ní fiú mé fhághail úr sa a mhathair an Tighearna Íosa Críost le bheith agam ar uair mó bháis, Gcluin sibh mise a lucht na scaball, nach deán faire ar bhur gcás, is mairg atá gan caraid na luighe ar leabaidh an bhaís.
    A Dhuine bhocht gan chéill nach deán breág le Muire, na hith féol na Ceadaoine ná haigin dó hinnis.
    Bhí Muire sa mac siubhal amuigh lá cásadh Sioman ortha, sín Muire as a láimh chuige scaball bréagh na mná síogh. Nil aon duine caitheamh
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. prayers (~3,266)
    Language
    Irish
    Collector
    Séamus Mac Aodha
    Gender
    Male
    Address
    Mín Doire, Co. Donegal