School: Más an Easa (C.) (roll number 14776)

Location:
Masiness, Co. Donegal
Teacher:
Máire Ní Cholchuin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1075, Page 274

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1075, Page 274

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Más an Easa (C.)
  2. XML Page 274
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bhí ghasúr ann fadó, d'ár bhainm Síosa. Aon lá amháin bhí sé amuigh 'sa pháirc agus chonnaic sé coinín. Rith an coinín isteach i bpoll agus rith Síosa in a dhiaidh. Nuair a bhí siad istóig tamaill beag, chonnaic sé buidéal agus d'ól sé an rud a bhí ann. D'éirigh a chorp an mhór agus chá raibh se abalta teacht amach as an pholl. Thoisigh sé ag gol, agus mhusgail sé annsin. Chá rabh fios aige chá fhad a bhí sé in a chodladh.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Maighread Nic Ghaoith
    Gender
    Female
    Address
    Faymore, Co. Donegal
    Informant
    Maighread Nic Ghaoith
    Gender
    Female
    Age
    65
    Address
    Faymore, Co. Donegal