School: Faithche (Buachaillí)

Location:
Fahy More, Co. Mayo
Teacher:
Mícheál Ó Cinnéide
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0087, Page 258

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0087, Page 258

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Faithche (Buachaillí)
  2. XML Page 258
  3. XML “Tomhaiseanna”
  4. XML “Tomhaiseanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    stad é.
    Is mar a síltear bítear.
    Is dána gach madadh i ndoras a thighe féin.
    Ná caith n t-uisge salach amach go mbéidh an t-uisge glan isthigh agat .
    Ní thagann ciall roimh aois.
    Níl luibh ná leigheas i n-aghaidh an bháis .
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Cad é deifir idir seodóir , agus fear i mbun priosiúin? Díolann ar seodóir úaisedóirí, agus féachainn an fear i mbun priosiúin, ar na seoim.
    Cá raibh Maois nuair a muchadh an t-olus? ins n dorchadas.
    Cé'n fádh nach raibh do shrón dá ordhlac déagh ar fhaid? Mar troigh a bhéadh ann annsin.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. riddles (~7,209)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Cinnéide
    Gender
    Female