Scoil: Killossery, Kilsallaghan

Ar an leathanach seo

1. Beliefs about Happenings in the House

   

   Roinn Roinn Postáil

   If a picture drops from the wall the inhabitants of the house expect something

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. Beliefs about Happenings in the House (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   It is unlucky for a person to lay his knife and fork crosswise at a meal.
   To give a friend a pair of scissors is said to part friendship unless she gives you a farthing or some small coin in return. It is said to be very unlucky to open an umbrella in the house.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

3. Beliefs about Happenings in the House

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   If a person let a spoon fall people would say that a gentleman visitor was coming to see them. If a picture fell it was a sign of seven years bad luck. If a person kills a swallow their cow will yield blood instead of milk. If a person was sweeping the floor the dirt should never be swept out because it is said that the luck goes along with it.

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   William Ward

   Inscne

   Fireann

   Seoladh

   Oldtown, Co. Dublin