1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Béal Cláir (B)

School: Béal Cláir (B)

Location:
Belclare, Co. Galway
Teacher:
Micheál S. Ó Mainnín
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0027, Page 0315

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0027, Page 0315

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Béal Cláir (B)
  2. XML Page 0315
  3. XML “An Chéad Chairt”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Chéad Chairt (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    croidhe nuair a rinne sé an tríomhadh ceann. Sgoilt an crann seo na troighthe suas agus séard a connaich Beairtle na cábán airgheamhail, tóghadh trosgáin agus cuma soghachta ar chuile rud. Ach b'shéard a thóg crónaigh Beairtle ar fad ar fad [!] ná beirt shean-bhan. Bhí siad súid, cois teine sgilléad síos acú agus ceann a chorruighe go réidh-bog. "Isteach leat ar siad san agus bheannuigh Beairtle isteach. Bhí an díoscán a's an drugall imthighthe faoi so: "Is fada annso mé" arsa Beairtle "is níor fhág me súil ar ceachtar agaibh le mo chuimhne" "Is fada arsa cailleach acu" agus ní fhágfhá meireach an sléachta bhí tú a' dul 'a dheanamh annso amuigh. Muid-e mná arsa an chnuic.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
    Language
    Irish
    Collector
    Micheál S. Ó Mainnín
    Gender
    Male
    Occupation
    Múinteoir