School: Dúnlocháin (roll number 13076)
- Location:
- Doonloughan, Co. Galway
- Teacher: Sorcha M. Ní Dhonnchadha
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Dúnlocháin
- XML Page 055
- XML “Nósanna na Bealtaine”
- XML “Scéalta Grinn”
- XML “Scéalta Grinn”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
- (1) Bhí fear ag dul abhaile oidhche amhain go h-an deireannach agus b'éigin dó dul thar abhainn agus ní riabh air acht píosa beag d'adhmud agus bhí sé contabharthach. Bhí sé ag rádh nuair a bhí sé ag dul treasna, "Tá Dia go maith, Tá Dia go maith," Bhí eagla air go gcuirgeadh an Diabhal isteach ann é agus dubhairt sé "Níl an Diabhal ró olc." Nuair a bhí sé treasna dubhairt sé "Go h-ifrinn leis an Diabhal."
- Sgéalta Grinn
1) Bhí fear ag dul abhaile oidhche amhain go h-an deireannach agus b’éigin dó dul thar abhainn agus ní raibh air acht píosa beag d’adhmud agus bhí sé go contabharthach. Bhí sé ag rádh nuair a bhí sé ag dul treasna. “Tá Dia go maith, tá Dia go maith,” Bhí eagla air go gcuirfeadh an Diabhal isteach ann é agus dubhairt sé. “Níl an Diabhal ró olc.” Nuair a bhí sé treo na dubhairt sé. “Go n-ifrinn leis an Diabhal.”
Bailitheoir: Seosamh Mach an Ríogh2) Bhí fear dar b-ainm Padraig O Máille ag teacht abhaile ón mbaile mhór oidhche(continues on next page)