1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Dúnlocháin

School: Dúnlocháin (roll number 13076)

Location:
Doonloughan, Co. Galway
Teacher:
Sorcha M. Ní Dhonnchadha
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0005, Page 071

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0005, Page 071

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Dúnlocháin
  2. XML Page 071
  3. XML “Scéalta”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéalta (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    ar Oileán.
    Ní raibh siad inann dul abhaile an oidhche sin agus bhí eagla orra go bhfuigeadh siad bás leis an ocras. Thosuigh an bhean ag paidiroireacht go Cáilín cuidiu leo. Fuair siad biadh innsan mbád an oidhche sin agus ní raibh fhios aca cé chuir an é.
    Rugadh paisde don mhnaoi an dara lá bhí siad ar an oileán agus do bhíod biadh insan mbád gach maidin is oidhche doibh. Do chiuinigh an ghaoth nuair abhí siad ceithre lá ar an oileán agus tháinigh siad abhaile. Bhí fhios aca gur Naomh Cáilín a thug an biadh doibh.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. events
      1. events (by time of year) (~11,476)
    Language
    Irish
    Collector
    Seosamh Mac an Ríogh
    Gender
    Male
    Informant
    Cáit Nic an Ríogh
    Gender
    Female
    Age
    80