School: Gleann Éada (roll number 8537)

Location:
Glenade, Co. Leitrim
Teacher:
Bean Uí Mhaolaith
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0189, Page 062

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0189, Page 062

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Gleann Éada
  2. XML Page 062
  3. XML “Weather-Lore”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    When sheep come down from the mountain to seek shelter in hollow places and behind hedges it is a sign of great storm. Hearing foxes crying at night foretells a great storm. When crows fly high in the hair and fall head long to the ground it portends rain. When mountain streams are heard it foretells rain. A rainbow in the morning is a sign of rain before night. A mist on the lake usually foretells rain. The noise of the rivers foretells rain. If the cat sits with her back to the fire she is (prod) predicting snow. If the larks fly high there will be a good week of sunshine. If there is a blue blaze in the turf fire there is also a storm coming. If there is mist on Sean Fleann there is good weather coming The sheen on the rocks in a bad sign. If a mist rises from Glenade Lake there will be rain.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. weather-lore (~6,442)
    Language
    English
    Location
    Glenade, Co. Leitrim
    Collector
    Bean Uí Mhaolaith
    Gender
    Female
    Occupation
    Teacher
    Address
    Glenade, Co. Leitrim
    Informant
    Pat Mc Nulty
    Gender
    Male
    Address
    Carrowduff, Co. Leitrim