Scoil: Gearrbhaile (Garbh-dhoire?) (uimhir rolla 12110)

Ar an leathanach seo

1. Weather-Lore (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   Signs shown by Natural Objects.
   Signs of Rain.
   When the sky is dark.
   When the hills look nigh.
   When the smoke goes crooked from the chimneys.
   When the spiders stay cobwebs at night.
   When the cricket jumps about at night.
   When you find it hard to route bees out of their nests.

   Signs of fine weather by Natural Objects
   When the streams are noising in a frosty morning.
   When worms are down far in the ground.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. Weather-Lore

   

   Roinn Roinn Postáil

   Old Sayings
   The frog has changed his yellow vest,
   And in a russet coat is dressed.
   Puss on the hearth with velvet paws,
   Sits wiping o'er her whisker jaws.
   The soot falls down,
   The spannel sleeps,
   And spiders spiders from their cobwebs creep.
   Signs of rain.

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

   Topaicí

   1. genre
      1. weather-lore (~6,442)

   Teanga

   Béarla

   Faisnéiseoir

   Malachy Duggan

   Inscne

   Fireann

   Seoladh

   Colmanstown, Co. Galway