1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Tulca

School: Tulca (roll number 1396)

Location:
Tullaha, Co. Kerry
Teacher:
Mícheál Ó Dálaigh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0461, Page 184

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0461, Page 184

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Tulca
  2. XML Page 184
  3. XML “Seanleigheasanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanleigheasanna

    Share Share Post
    Seana-leigheasanna
    1. Liocán agus salann: - Leigheas na bpiasdaí i leanaidhe ab eadh é. Tógtaí liocán agus pínsín salainn agus é do thógaint ar ceallacháin (=céalacan) gach maidin.
    2. Fl (?): - Ceiridhe do chneadh ab eadh é. Fásann an luibh sin ar na hiomairíbh ins an ngairridhe.
    3. Meachain "da abha" (ceartaithe dobha* ?): - Leigheas na n-ioscoidí (=neascóidí) ab eadh é.
    4. Slánlus: - Leigheas do ghearradh. Cuirtí in aice na teineadh é agus
    annsa[n] cuirtí ím úr leis agus cuirtí leis an gcneadh é.
    5. Caisreabhán: - Leigheas do dhroch
    g[h]oile ab eadh é.
    6. Sean-chré: - Fén sceich gil tógtaí amach roinnt den chré agus cuirtí in árus é. Cuirtí uisge air agus sgagataí an t-uisge sin de. Cuirtí roinnt eile uisge air, sgagataí airís é, agus an tríomhadh uisge óltaí é. Bhíodh leigheas air do
    d[h]roch ghoile. Pé rud ná réidhtigheadh le goile an duine, t[h]iocfadh fonn múisce air ach uisge an tseanchré d' ól.
    7. Eidhneán: - Cuirtí na duilleoga ar na cneádhannaibh. Deintí caipín eidhneáin díobh agus
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. activities
      1. medical practice
        1. folk medicine (~11,815)
    Language
    Irish
    Informant
    Pádraig Ó Súilleabháin
    Gender
    Male
    Age
    65
    Occupation
    Fear poist
    Address
    Milleens, Co. Kerry