1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. An Fhaill Mhór

School: An Fhaill Mhór (roll number 12701)

Location:
Foilmore, Co. Kerry
Teacher:
Domhnall Ó Mathghamhna
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0474, Page 069

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0474, Page 069

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Fhaill Mhór
  2. XML Page 069
  3. XML “Sochraid na bPúcaí”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Sochraid na bPúcaí

    Share Share Post
    Socraid na bPúcaí.
    Do bhí Pádraig Ó Grífín ag obair do shiopadóir i dTráighlí. Do bhíodh sé ag tarrach plúir agus coirce ó Luimneach le capall is cairt.
    Do chuaidh sé go dtí Luimneach lá chun ualach coirce do thabhairt abhaile go Tráighlí. Do tháinig an mheadhon oidhche air sar ar shrois sé Tráighlí. Do bhí sé in-áirde ar an ualach coirce agus é ag teacht abhaile.
    Do chuaidh an capall isteach sa dígh agus do stad sé istigh ann. Do bhuail Padraig leis an fuip é agus do tháinig sé amach ar an mbóthar arís. Do chuaidh sé isteach sa dígh arís. An uair sin níor tháinig sé amach nuair a bhuail Pádraig é.
    Annsan do chualaidh sé socruid ag gabháil tharis. Do labhair an fear
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Pól Ó Loingsigh
    Gender
    Male
    Address
    Dooneen, Co. Kerry
    Informant
    Mac Thaidhg Uí Loingsigh
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Address
    Dooneen, Co. Kerry