School: Doire / Derrew (roll number 14624)

Location:
Derrew, Co. Mayo
Teacher:
Caitlín Bean Uí Maolalaidh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0092H, Page 01_041

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0092H, Page 01_041

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doire / Derrew
  2. XML Page 01_041
  3. XML “Scéal - An Baol Mór”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bhí long ag dul go America uair. Bhí sé ráidhte dá mbeadh aon péiste in a dhiaidh an long go mbaíthte na daoine uilig ann.
    Chonnaic caiptín an luing seo an mbaoghal mhór in a dhiaidh.
    Chaith sé amach cúpán acht mar sin féin ní raibh an péiste sásta.
    Annsin chaith sé amach stól acht ní raibh sé sásta.
    In a dhiaidh sin chaith sé amach gabhar acht ní raibh an péist sásta.
    Nuair nach raibh an péist
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Bríghid Ní Neachtáin
    Gender
    Female
    Address
    Furnace, Co. Mayo
    Informant
    Bríghid Ní Neachtáin
    Relation
    Parent
    Gender
    Female
    Address
    Furnace, Co. Mayo