Scoil: Coill Mhór (uimhir rolla 16780)

Ar an leathanach seo

1. The Local Estate (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   which were collected by the village people. There is a bog now where the lake was then and it is known as "Portach an locha" and the people of Cloonaghboy cut their turf in it now.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. Cabbage

   

   Roinn Roinn Postáil

   Some girls go outside the house and bring in a head of cabbage each. They put a different name on each head. If a man comes in with the same name on him that is on any head. Whoever the head belongs to that is the name of the man the girl will marry.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

3. Cleas an Adhastair Bhuí

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   On that Night the people play a game called Cleas an Adhasrat Bhuidhe. It is played usually by boys. Ten boys form a ring round the floor sitting down with their knees raised. A person is left in they middle with a, puicín on him. When the halter is passed round about the fool takes of the puicín and if he is able to name the person that has the halter that one will have to put on the puicín himself.

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Topaicí

   1. ócáidí
      1. ócáidí (de réir trátha bliana) (~11,476)

   Teanga

   Béarla

   Faisnéiseoir

   Mrs Bridget Stenson

   Gaol

   Ní fios

   Inscne

   Baineann

   Aois

   38

   Seoladh

   Cluanach Buí, Co. Mhaigh Eo