Scoil: Coill-Chéim (uimhir rolla 9044)
- Suíomh:
- Calhame, Co. Dhún na nGall
- Múinteoir: Seán Mac Cuinneagáin
Tagairt chartlainne
Bailiúchán na Scol, Imleabhar 1038, Leathanach 11
Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD.
Féach sonraí cóipchirt.
ÍoslódáilSonraí oscailte
Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML Scoil: Coill-Chéim
- XML Leathanach 11
- XML “Sweet Old Castletown”
- XML “My Native Land”
Nóta: Ní fada go mbeidh Comhéadan Feidhmchláir XML dúchas.ie dímholta agus API úrnua cuimsitheach JSON ar fáil. Coimeád súil ar an suíomh seo le haghaidh breis eolais.
Ar an leathanach seo
- (ar lean ón leathanach roimhe)To make myself a home.
- My native land my native all a long and last adieu.
Farewell unto sweet Castletown Drimdardagh hill so blue.
Farewell ye braes and river banks the Stank renowned in song.
Farewell ye hills and valleys my heart has loved so long.
A long farewell to the Bloody Bridge, Calhame school on the hill,
and the lonely grove at Bruckless where the thrush and cuckoo thrill.
But may his honour blight my name for striking John Hilly's door.
I never will forget the time I used to make it roar.
My native land my native all a long and last adieu.
Farewell unto sweet Castletown Drimbardagh hill so blue.
Farewell unto the old crossroads where I did often stray.
When I was young and sweet sixteen in the glorious Summer days.
My native land my native all a long and last adieu.(leanann ar an chéad leathanach eile) - Faisnéiseoir
- P. Mc Closkey
