Scoil: An Choill Mhór (uimhir rolla 1672)

Ar an leathanach seo

1. (gan teideal)

   “In the townland of Roemore (Rómór) there are two graves.”

   

   Roinn Roinn Postáil

   In the townland of Roemore (Rómór) there are two graves. They are on the land of Johnnie Lavelle on the left hand side of the road going south. They measure 13 ft long and 3 ft wide.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. (gan teideal)

   

   Roinn Roinn Postáil

   If you sprain your foot get a woollen thread and tie it round it.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

3. The Dart Stone

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   The Dart Stone is supposed to be thrown in anger by the fairies. If by chance it struck a person or an animal it would get sick at once. The old people believed that if an animal or a person got sick and all cures failed he had been hit by a dart stone. They used to make a drink by boiling in water these stones along with copper and silver. This drink should be given before sunrise for three consecutive mornings. These stones are also called "elf stones". The old people used to see them falling from the sky. They are still kept in some houses in the parish and some people still believe in the cure.

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Topaicí

   1. gníomhaíochtaí
      1. cleachtas an leighis
         1. leigheas dúchasach (~11,815)
   2. gníomhairí (~1)
      1. neacha neamhshaolta agus osnádúrtha (~14,864)
   3. áit-spás-timpeallacht
      1. seanchas áitiúil, dinnseanchas (~10,595)

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Joseph Morán

   Inscne

   Fireann

   Aois

   14

   Seoladh

   An Leithcheathrú, Co. Mhaigh Eo

   Faisnéiseoir

   Patrick O' Halloran

   Inscne

   Fireann

   Aois

   48

   Seoladh

   An Leithcheathrú, Co. Mhaigh Eo

4. Field Names

   

   Roinn Roinn Postáil

   North Strand, Quarry Field, Fort Field The Hill

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh