Scoil: Maigh Locha (Cailíní)

Ar an leathanach seo

1. Proverbs

   

   Roinn Roinn Postáil

   1. A rolling stone gathers no moss.

   A girl in the neighbourhood went to America and came home each year. She got married and she had no money and the mother-in-law said it is easily known "a rolling stone gathers no moss."

   2. Going to the goats for wool.

   A woman went to her neighbour borrowing a grain of salt and many proverbs are connected with giving away of salt, and the woman did not want to give it to her and she said, "you are going to the goat's house for wool I have none

   3. I will neither lend or borrow

   There was once an old woman and she was always borrowing a pot of her neighbour for dying clothes. At last she was able to purchase one

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

   Topaicí

   1. seánra
      1. ealaín bhéil (~1,483)
         1. seanfhocail (~4,377)

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Margaret Mc Loughlin

   Inscne

   Baineann

   Seoladh

   Maigh Locha, Co. na Gaillimhe

   Faisnéiseoir

   Timothy Welby

   Inscne

   Fireann

   Aois

   70

   Seoladh

   An tEanach Mór Thoir, Co. na Gaillimhe