School: Clochar na Trócaire (roll number 13381)

Location:
Cill Airne, Co. Chiarraí
Teacher:
An tSr. Aodán
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0455, Page 237

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0455, Page 237

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochar na Trócaire
  2. XML Page 237
  3. XML “Lá Bealtaine”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Guard the house with a string of primroses on the first three days of May. The fairies are said not to be able to pass over or under this string.
    If you pluck the branch of a rowan tree and put it on the roof with a piece of timber it is said that the roof will be safe from storms for twelve months.
    Light a May bush on May eve and let it burn before a house and it will be saved from lightning or thunder for a year.
    If there is any food left over on May eve destroy it as they say that the fairies change it during the night.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. ócáidí
      1. ócáidí (de réir trátha bliana) (~11,476)
        1. Bealtaine (~639)
    Language
    English
    Collector
    Eibhlín Ní Mheara
    Gender
    Female
    Address
    Cill Chuimín, Co. Chiarraí
    Informant
    Inghean Ní Cárthaig
    Gender
    Female
    Address
    Cill Chuimín, Co. Chiarraí