Scoil: An Clochar, Neidín

Ar an leathanach seo

1. (gan teideal) (ar lean)

   “All the fields etc. on our farm had Irish Names. Here are some of them -”

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   plás na sepathac, rios, pluais, plás na bhfuilíní, cúm a chích, meardhon- between higher mountain lands and lowlands. About seven years ago the owner found here in a bog a quantity of bog-butter and a curious wooden pail or basket. The latter is preserved in the National Museum.

   Maighread Ní Dhonnchadha
   Lá breithe 2-5-1900

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. The Claydagh Flood

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   In Glenflesk the old people used to tell about the Claydagh flood. This event must have taken place more than one hundred years ago. This is how I have heard it told. A tailor was working in a house far up on the hill. He was seated on the table at his work and on glancing through the window he was astonished to see a raging torrent washing down the hill in the direction of the house. I believe it was a fine day which made his astonishment all the greater. He ran to save himself calling to the people of the house to do likewise but they did not believe him. Before

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Topaicí

   1. próisis agus feiniméin
      1. báisteach agus tuilte (~124)

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Maighread Ní Dhonnchadha

   Inscne

   Baineann

   Seoladh

   Eanach Mór, Co. Chiarraí