Scoil: Allenwood, Robertstown (uimhir rolla 1712)

Ar an leathanach seo

1. Old Trades (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   He made nails and pig rings.
   He sold boot nails at 3d per hundred.
   A man named John Warrack's who lived in Ballyteague used to spin silk and sell it in the market in Robertstown.
   The field where he lived is still called "Warrack's Field".

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. (gan teideal)

   “Long ago people around here had to pay tithes to the protestant minister in Kilmeague.”

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   Long ago people around here had to pay tithes to the protestant minister in Kilmeague. whose name was Preston. Bailiffs called tithe procters used to go around gathering the money. Anyone who would not pay the money a cow or a horse was taken from him and sold at the "cant" in Kilmeague, which was a kind of auction to make the money. It was always Protestants who bought at the "cant". Mr Thornton's grandfather of Ballyteague was a tithe gatherer and he and Fr. O'Reilly, the parish of Allen, at that time fought at the priests gate because he was taking the priests cow for tithes, and that ended the tithe

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Teanga

   Béarla