School: Naas (Mercy Convent) (roll number 15040)

Location:
An Nás, Co. Chill Dara
Teacher:
Na Siúracha
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0776, Page 383

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0776, Page 383

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Naas (Mercy Convent)
  2. XML Page 383
  3. XML “Local Cures”
  4. XML “Superstitions”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Teethaches:- never shave on a Sunday and you will avoid teethaches. For a very bad one go to a graveyard, pray for the souls of the dead beneath, chew well a handful of grass taken from near the grave, but do not swallow any of it, and the toothache will be cured.
    Freckles:- daub each freckle with the blood of a bull. Buttermilk is also good.
    To tame a horse:- whisper the Creed in his right ear on a Friday and in his left ear on a Wednesday. Continue to do this each Friday and Wednesday and the horse will become tame before long.
    Rheumatism:- Wear an iron ring on the fourth finger of the left hand. Rheumatism will never attack you, then.
    If you want money, carry about with you, the back tooth of a horse.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. gníomhaíochtaí
      1. cleachtas an leighis
        1. leigheas dúchasach (~11,815)
    Language
    English
  2. It is unlucky to cross the path of the plough horse. Wait till the team turns.
    The plainest girl may become most beautiful if she will rise early on May morning and bathe her face in the dew, just at the moment of sunrise.
    Always endeavour to tell your dreams, for the
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. gníomhaíochtaí
      1. cleachtas an leighis
        1. leigheas dúchasach (~11,815)
    Language
    English
    Collector
    Marjory Osborne
    Gender
    Female
    Address
    Bóthar Bhaile an Chradógaigh, Co. Chill Dara
    Informant
    Jack Osborne
    Gender
    Male
    Address
    Bóthar Bhaile an Chradógaigh, Co. Chill Dara