Volume: CBÉ 0312

Date
1937
Collector
Locations
Browse
The Main Manuscript Collection, Volume 0312, Page 0082

Archival Reference

The Main Manuscript Collection, Volume 0312, Page 0082

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

On this page

  1. is
    82
    a. Chachtra ón droch-shaol
    Achar gearr ó theach an sgéalaí (tuairims
    fiche ólat) ar bhóthar dhoir uí Briain, agus ar an
    taobh chlá don bhóthar a dhul soir dhuit, ta cailín
    ag curtha. Aimisir a’ ghorta ('it), bhí sí héin
    agus a mháthair a’ déanamh a mbealaigh rómpa agus
    ag iarraidh a gcodach. Chailleadh an cailín bocht
    annseo ar thaobh a’ bhóthair, le ansóg agus
    le ocras. Chuireadh annsin sa spota cheannaí.
    Séamus Bnady (réidh seamhar) a bhí ar an
    fear a chuir í. "Níl comhartha ar bith ar an
    uuaigh. Níl fhios cé h-é an cailia ná cé as
    a dtáinic sí heir agus a mháthair.
    io. "Scrareidh Uíel, Réidh Reamhar
    Dhíreach ar aghaidh tige an sgéalaí, ar bhóthar
    Dóir uí briain, tá "scrareach istel" Ins a’
    sean-am (suas le chéad bliain ó shoin) bhí
    clánn de mhuintir lodhagáin ina gcomhnuí i
    Transcribed with automated handwriting recognition technology. Help us improve the transcription.
  2. You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continues on next page)
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
    Date
    29 January 1937
    Item type
    Lore
    Language
    Irish
    Writing mode
    Handwritten
    Writing script
    Gaelic script
    Informant