Volume: CBÉ 0312

On this page

1. An Buidéal Draíochta (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   ar a chúram feasta. Innsíonn sé fán mbuidéal don tíarna talún. Teastuíonn ón tíarna talún é fhail dhó héin, agus táirgíonn sé go léir beithíoch dhó ar an mbuideál. Ar chómairle na
   mrá tugann sé an buideal dó ar na beithí. Ach is gearr i n-a dhiaidh sin go dtáinic galra
   icínt ar na beithí agus gur cailleadh iad ó cheann go ceann agus nach rabh fágtha ag mo
   dhuine bocht arís ach aon bhó amháin. Thug sé leis í sin go ndíolfadh sé ar an aonach í.
   Casadh an feairín céanna leis ar an mbóthar, agus d’fhiathraigh sé dhe céard a rinne sé leis an
   mbuidéal. D’innis seisean dó. Tugann sé buidéal eile anois dó ar an mbó. "Níl le deanamh aige ach an focal a rá agus tioca oifigeach airm agus a chuid saighdiúirí amach as an mbuidéal seo agus a gcuid "cleath-ailpiní "acu, agus tosócha siad a’ bualadh agus a’ réabadh de réir mar
   ordóchar dóibh. Tugann sé leis an buidéal abhaile. Ní i bhfad ina dhiaidh sin go dtugann
   sé cuireadh un a’ tige don tíarna talún go spáine sé an t-íontas nua dhó, agus iarrann sé

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Date

   8 February 1937

   Item type

   Lore

   Folktales index

   AT0564: The Magic Providing Purse and “Out, Boy, out of the Sack!”

   Language

   Irish

   Writing mode

   Handwritten

   Writing script

   Gaelic script

   Informant

   • Páraic Ó hAodha