Volume: CBÉ 0312

On this page

1. The Hare that Was Sucking the Cow (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   168
   Rnochad bhe eire ouí as hím. Aud he lack bhe
   hane in úis aomo and he sauid hím gront
   Bhe honnas. Ac lei Mhe hane go agin aid reath-
   Be honna back. Bhuí somelimhe agán Mhath bul
   nas a hore lahen fiom hím, aid le dirt
   Rnon dohaic she uas. Ac Mat Ame torse-
   slátina luan aon chomnon íu a chouríg. Bit-
   he ment ar - le gat soma sort-a' húig Mhat-
   he Mhourtí A mígrí be bhat síole a’ bhe Conntas
   Mat óhe beat - aid he beat ín bo. Ridh houre
   and le cuainee about her. Md he séin an d
   noman aid sla sílin be bhe fíoc, ais she
   Weleomid hím (im) to hen he cane in. Aid he
   said- "hon díd gon Raon mé? he sais.
   "An," says óhe, "aon suaidh nig éire, "say
   dhhe, "some áme ag, tais óhe. "Bo gon
   Márr a’ bhe líme, "shaig óhe, "be houidó laert-
   aglan bhe hare, math mao suckín," "sait í he, "le
   Chons?"
   "Ó do well," seis sé.
   "Well, dim ia dre, dhe saií, "aid
   lock as, "ole sais, "a he bhe hónnss, "ó ha sais,
   

   (continues on next page)

   

   Transcribed with automated handwriting recognition technology. Help us improve the transcription.

   History Edit

   Date

   9 February 1937

   Item type

   Lore

   Language

   English

   Writing mode

   Handwritten

   Writing script

   Roman script

   Informant

   • Páraic Ó hAodha