Volume: CBÉ 0312

Date
1937
Collector
Locations
Browse
The Main Manuscript Collection, Volume 0312, Page 0544

Archival Reference

The Main Manuscript Collection, Volume 0312, Page 0544

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

On this page

  1. (continued from previous page)
    thainic aríú, agus mo dhá shúil a bheith osgluíthe agus a’
    súigh a goil faoi mo shúile, ní liceach a’ leisge
    dhom iad a dhúna."
    "Tá sé sin sáchan dona!" adeir sé. "Cén chaoi
    bhfuil thusa?" adeir sé, leis a’ tríú mac.
    "A, ní h-ait liom bheith a’ caint ar leisge
    chor a’ bith," adeir sé, "- b’fhearr liom a bheith sa tala
    ag obair, ins an fheilm," adeir sé, "ag obair ná bheith
    a’ caint ar leisge," adeir sé.
    "Well is ugut a fáca (sic) mise an
    fheilm," adeir sé leis a’ tríú mac.
    Ach sin é mo sgéal anois.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Date
    24 March 1937
    Item type
    Lore
    Folktales index
    AT1950: The Three Lazy Ones
    Language
    Irish
    Writing mode
    Handwritten
    Writing script
    Gaelic script
    Informant