School: Eaglais
- Location:
- Burren, Co. Mayo
- Teacher: Seosamh Ó Mongaigh
![The Schools’ Collection, Volume 0089, Page 344](https://doras.gaois.ie/cbes/CBES_0089%2FCBES_0089_344.jpg?width=1600&quality=85)
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0089, Page 344
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Eaglais
- XML Page 344
- XML “An Bhean agus an Páiste”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Bhí an Gaduidhe Dubh ag siubhal ar an mbóthar lá. Nuair a bhí sé ag dul thar teach chonnaic sé bean ag siubhal trí agus paiste gleoite in a h-uchr aici agus í ag caoineadh. Chuaidh se go dtí an doras agus d'fiafruigh di cé'n fáth a raibh sí ag caoineadh. Dubhairt sí gur fhuadaigh fathach í fein agus a páiste ón a dteach féin agus gur orduigh sé dí an lá sin an páiste a mharbhadh agus a bhruith le h-aghaid a dhinnéir agus nach bhfuigheadh sí in a cro [?] é sin a dhéanamh. Cheap an gaduidhe ar phlean annsin. Bhí sean-mhadadh aige agus mharbhuigh sé é agus d'fheann sé é. Annsin bhain sé an ladhraicín dén phá [?] agus chuir sé i bpota feoil an mhadhadh an ladhraicín dá mbruith. Chuireadar na páiste i bhfolach. Ní raibh an méid acht déanta nuair a d'airigheadar an fathach ag teacht. Ní raibh am ag ngaduidhe rith amach acht bhí seomra sa teach a bhí lan de daoine marbha [?](continues on next page)
- Collector
- Lil Ní Mhonghaigh
- Gender
- Female