1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Scoil N. Bríde, Kilmaine

School: Scoil N. Bríde, Kilmaine

Location:
Kilmaine, Co. Mayo
Teacher:
Maighréad, Bean Uí Ghliasáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0106, Page 120

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0106, Page 120

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scoil N. Bríde, Kilmaine
  2. XML Page 120
  3. XML “An Tiarna Talún”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Tiarna Talún

    Share Share Post
    Bhí tighearna ann fadó agus bhí sé ina chómhnuidhe in Aca Gabair. Bé an t-anam a bhí air Donnchad Brún. Séard a bhí an droch dhuine, mar bhíodh sé ag chrocad na daoine.
    Lá amháin goidead crannaibh as choill a bhí in aice an caslán.
    Chuaid sgéal amach gur raibh na crannaibh gearrad agus tugfhid a baile.
    Bhíodh sé ag bualad cat is mada. Nó gur bfáig sé amach cá raibh na crannaibh. Bhí go maith agus ní raibh go h-olc. Bhí go leór spiodóra iocad aige (dritáir ins an áit búacaillí) Bhí ciúir dritáir ins an áit búacaillí an dras agus geanníal. Chuaid sgéal amach gur iad a ghoid na crinn mar cuiread go leor ar dhaoine gan eaghúl go minic. Cuir sé amach a chuid
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. place-space-environment
      1. land management (~4,110)
    Language
    Irish
    Collector
    Bríghid Ní Mhállaigh
    Gender
    Female
    Address
    Tullyduff, Co. Mayo
    Informant
    Mac Ó Mállaigh
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Address
    Tullyduff, Co. Mayo