1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Scoil N. Bríde, Kilmaine

School: Scoil N. Bríde, Kilmaine

Location:
Kilmaine, Co. Mayo
Teacher:
Maighréad, Bean Uí Ghliasáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0106, Page 212

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0106, Page 212

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scoil N. Bríde, Kilmaine
  2. XML Page 212
  3. XML “Cistí Óir i bhFolach”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Cistí Óir i bhFolach (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    crann, agus cuir sé an airgead síos ann. Cuir sé cloch mór ós cóir é annsin. Chúaidh sé gach lá go dtí an áit sin ag féachaint dá raibh an airgead ann.
    Bhí fear i gcómhnudhe in-aice leis, agus dúbhairt sé go raibh rud eicint ann, agus go racha sé ann chun féicint cá raibh ann. Maidín amháin chúaidh sé go dtí an áit, agus fúair sé an airgeadh, agus bhí athas mór air.
    An lá in-a dhíaidh sin fúair an fear púnt eile, agus chúaidh sé go dtí an crann cun an phúnt a cur leis an cuid eile. Núair a shroich sé an áit ní raibh an airgead ann. Ríth sé go dtí an dlíghedóir agus d'innis sé a sgeil dó.
    Dúbhairt an dlighedóir, tabhair an phúnt dom, agus cur sé áthas air. Tug an fear an
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. belief (~391)
        1. folk belief (~2,535)
          1. treasure legends (~7,411)
    Language
    Irish
    Collector
    Bríghid Ní Dhómhnaill
    Gender
    Female
    Address
    Killernan, Co. Mayo
    Informant
    Mac Ó Dómhnaill
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Address
    Killernan, Co. Mayo