School: Breac-chluain (B.) (roll number 13389)

Location:
Brackloon, Co. Mayo
Teacher:
Seán Ó Casaide
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0121, Page 432

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0121, Page 432

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Breac-chluain (B.)
  2. XML Page 432
  3. XML “Leigheasanna”
  4. XML “Éanlaithe”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continued from previous page)
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
  2. Éanlaithe
    The robin builds her nest in a bush. Her eggs are white with brown dots on them.
    The wren builds her nest in ivy or in a little hole in the wall. Her eggs are kind of blue. She hatches them for three weeks.
    The blackbird builds her nest in a thorn hedge. Her next is made of clay and moss.
    The sparrow builds her nest under the thatch of a house.
    If bad boys rob a swallows nest the cows will give you red blood instead of milk.
    Swallow. The swallow comes in May and goes away in October.
    Corncrake. The corncrake comes in April and flies away in June.
    Wild Geese. They fly away when they have a good feed of [?]
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.